انتقد الخبير القانوني، نبيل أديب، رفض الحكومة تجديد إقامة روزاليند مارسن بسبب نشاطاتها السالب بحسب وصف الحكومة،ووصف أديب القرار بغير الصائب وطالب السلطات ان تتراجع عنه.
وقال أديب في تصريح لـ(الجريدة) أنه من المؤسف أن لا تجدد السلطات إقامة السيدة روزاليندا مارسدن، وذلك لما تتمتع به من احترام دولي كبير بسبب قدراتها الكبيرة في العمل الدبلوماسي، رسنبالإضافة لتوليها منصب سفيرة عن بريطانيا وعن الإتحاد الأوروبي.
مشدداً على أنها قد تم ضمها للعمل في تشاتم هاوس وهو مستودع أفكار تابع للخارجية البريطانية يتمتع باحترام دولي كبير.
ولفت أديب إلى أن للسودان مصلحة أكيدة في الاستفادة من قدرات السيدة روزاليندا في دعم يونتامس لدعم التحول الديمقراطي في البلاد.